The British government has won final approval from parliament for legislation giving Prime Minister Theresa May the power to trigger the UK's exit from the European Union.